[转自kkcity]你是红楼梦的哪个人物?

还是说一句吧…转自kkcity…
应该是给女生做的测试.

[转载]你是红楼梦的哪个人物?

1、哪一种情况让你拥有撕心裂肺的痛?
A.爱人结婚了,新娘不是我  到问题2
B.最远的距离不是天涯海角,而是我在你身边,你却不知道我爱你 到问题3

2、你喜欢哪一种宋词的风格?
A.杨柳岸晓风残月  到问题4
B.大江东去浪淘尽  到问题5

3、你更喜欢看哪一类的电影?
A.思考人生类的如《马语者》,《指尖沙》  到问题6
B.燃起希望类的如《律证俏佳人》,《漂亮女人》  到问题7

4、哪一幕会更让你感觉悲伤?
A.人鱼公主在海上化为泡沫  到问题8
B.卖火柴的小女孩冻死在大年夜  到问题9

5、你更喜欢哪个风格的作家?
A、不愠不火,娓娓道来,在平静中参透人生,冰心,张曼娟,张小娴为代表 到问题10
B.浓墨重彩,挑剔冷眼领悟人生,张爱玲,李碧华为代表  到问题11

6、你更喜欢下面哪一首歌?
A.邓丽君的我只在乎你  到问题12
B.萧亚轩的最熟悉的陌生人  到问题13

7、你伤心时更会想到的情景是?
A.大雨天淋著雨流著泪的自己  到问题14
B.晴天里大笑著滴著血的自己  到问题15

8、你对哪句歌词更有感触?
A.等到风景都看透,也许你会陪我看细水长流–《红豆》  到问题16
B.时间是怎麽样滑过我的皮肤只有我自己最清楚–《给自己的情书》  到问题17

9、你认为最具有悲剧性的女性是哪一种?
A.被自己爱的人辜负如《胭脂扣》里的如花  到问题18
B.永远不可能和自己爱的人在一起如《荆棘鸟》中的梅吉  到问题19

10、你对爱情的领悟更偏向理解?
A.没有纯粹的爱情,只有永远的相守  到问题20
B.没有永远的相守,但有纯粹的爱情  到问题21

11、你更倾向於喜欢哪一类型的建筑?
A.欧洲古堡式的有浓郁文化底蕴和神秘色彩的中世纪建筑  到问题22
B.悉尼歌剧院式的集现代与高雅为一体的视觉冲击力极强的建筑  到问题23

12、你更倾向於做怎样的女人?
A.在T型台上舞会中不可缺少的交际场上的名女人  到问题24
B.天文地理无所不通,字字被读者奉为珍宝的才情女子  到问题25

13、你认为哪种观点更偏激?
A.背叛是男人的血统  到问题26
B.女人通过征服男人来征服世界  A型

14、如果有机会旅游你会去?
A.苏杭,桂林,九寨沟等一些公认的风景名胜  到问题8
B.楼兰,美洲大峡谷等一些有挑战的地方  到问题11

15、与爱人分手,你会做的方式是?
A.平静的走开,不带走一片云彩  到问题9
B.给对方留下世间最美丽的遗憾  到问题10

16、你在异性的世界里扮演的角色通常是?
A.你只醉心于扮演女人这一角色  A型
B.你有时会打破性别的界限当最忠诚的倾听者  到问题17

17、别人对你犯了错,你通常……
A.以原则或法律捍卫自己的利益  B型
B.在不伤害感情的基础上小心的提醒对方  到问题18

18、你认为《罗马假日》中哪一幕更经典?
A.诀别时公主与记者咫尺天涯的眼神  C型
B.真理之嘴记者骗取公主的拥抱  到问题19

19、看过一场经典的戏剧悲剧後你会感慨……
A.人生如戏,到头来都是一帘幽梦  D型
B.戏如人生,用真实的表达感动了观众  到问题20

20、你对你婚礼的期待是?
A.一定要华丽非凡,让自己成为最幸福的女人  E型
B.平淡而不平凡,只要对方爱自己就行  到问题21

21、你理想的家庭成员是
A.有可爱的孩子,爱自己的丈夫  F型
B.年幼的自己和爸爸妈妈  到问题22

22、你为一个小男孩起小名,你会倾向选择 c
A.淘淘  G型
B.乐乐  到问题23

23、你更喜欢怎样打发一个外出的夜晚?
A.去自己喜欢明星的演唱会  H型
B.欣赏歌舞剧《茶花女》  到问题24

24、对於一个人的永远离开,你的理解是?
A.感情淡无,形同末路  I型
B.无法再取得联系  到问题25

25、你喜欢的颜色是?
A.浓烈的有强烈视觉冲击力的色彩  J型
B.平和的予人以宁静的色彩  到问题26

26、如果琪A一个愉快的周末,你会更倾向选择?
A.轻波舟上,泛游西子湖畔,流连忘返  K型
B.帘幕低垂,畅读天下美文,欢畅淋漓  L型

 

 

A、李纨  
李纨是贾寡居的少奶奶,也是《红楼梦》中最有母性特点的角色,她性格温柔,且宽容忍
让;她对儿子贾兰爱护有加且寄予了很大的希望,非常有家庭观念;她于大观园的姐妹们
和睦相处时时关照,组织“海棠诗社"时她不但支持而且自我推荐“掌坛";她踏实本分
,不搬弄是非.如她的你是不是才华横溢却不外露呢?抓住自己的幸福,毕竟现代社会不
会让这样的奇女子埋没於茫茫的悲剧中,温文的性格一定会让你更具亲和力的。

B、贾探春
探春在贾家虽为庶出,但非常聪明能干,曾以出色的能力管理过偌大的贾府。她活跃且好
奇,“海棠诗社“就是在她的提议下组织起来的;她性格乐观,虽远嫁他乡仍勇敢面对,
而且反过来劝慰家人。在先进的当代,如此有能力的你再也不会受到任何不公正的身份的
影响,有探春的个性也就在事业中成功了一大半,三分冲劲,七分才华,这样的女子舍
我其谁?

C、薛宝钗
宝姑娘稳重大方,八面玲珑。她对不同的人自有一套不同的“社交"方式:对贾母、王夫
人这样的“权威人物",她尊重顺从;对大观园的其他姐妹,她表现出的是“宝姐姐"的
稳重和宽容;对下人,她又显得平易近人,不端架子。在现代社会,这显然是极具亲和力
的典范,情商的顶峰人物,如果你的答案是薛宝钗,恭喜你,你不仅是《红楼梦》中的主
角,也会是现代社会的领军人物,虽然人们对宝钗的做法褒贬不一,但谁能在人际关系上
有如此成就也实属不易哦。

D 秦可卿
书中对秦可卿的描写也不多,我们只知道她因为与公公私通而感到罪孽深重,想不开而得
病去世。这样看来,她性格比较保守,缺乏反抗精神(她显然不爱自己的公公但是不敢反
抗,这一点与敢於反抗权势压迫而死不从命的尤三姐正好相反),爱钻牛角尖。如果你的
答案是这个,可要提醒你了,不要过於放纵别人对你的态度,凡事要有自己的原则,即使
是至关自己前途命运的事情也要有一定的原则尺度。凡事三思而行,不要因为一时的天真
而给终生留下不可抹去的印记或者疮疤。

E、贾元春
元妃身份高贵,可以算得上是贾家飞黄腾达的靠山。书中对元春的描写并不多,而她真正
出场的次数就更少,不过,从对其正面和侧面的描写来看,这位生活在皇宫的养尊处优的
皇妃言谈举止雍容大度,有著身为“娘娘“的贵气和霸气。如果你选择了这个答案,无论
你的出身如何,家境如何,你的骨子里都透著与生俱来的霸气,它让你浑身上下充满了领
袖的风范与气质,只要努力,成功是看的到的哦。

F、贾迎春
迎春也是大观园里的小姐,但她的命运非常凄惨。她为人心地善良,但脾气懦弱,所以时
常被人欺负,嫁入孙家才一年便被折磨至死。她性格温和忍让,但反应有些迟钝,骨子里
有点认死扣。如果你选择了这个选项那你首先是个好女孩但执著的有点单纯,善良的有点
愚昧。你应该打起精神面对身边所发生的一切,不管锦上添花或者是落井下石,你都应该
有一颗强大的心去面对。认识你自己并且完美的表现她,把梦实现,活得更好。

G、妙玉
妙玉生性清高孤僻,黛玉和宝钗都知道她“不喜多言"。她喜欢宝玉但不敢坦白也无法坦
白;她才华横溢却不愿表露,其实她既有诗才(曾补充了黛玉和湘云的“中秋夜大观园即
景联句")又懂音律(听到黛玉弹琴曾忧虑说“恐不能长久")。选择这个选项的女孩一定
是文采飞扬却略带忧郁,如果把心大胆的释放出来,你会变得更加眩彩夺目,为什麽允许
自己因才华而沉寂呢?躲在烟花背後的寂寞是等不来花火的璀璨的。跳出框框吧,美丽的
姑娘 !

H、王熙凤
凤姐聪明能干,管理著贾府的上上下下,这对於一个年轻的主子媳妇来说著实不容易。她
善於察言观色,也喜打小算盘,可谓“机关算尽“;她头脑灵活,点子多多,曾想出“偷
天换日“的法子把宝钗嫁给了宝玉。除此之外,她也有重情的一面,对大观园里的姐妹非
常照顾。如果你选择了这个选项,那你一定是个泼辣的干将,你的能干源于你的才华,你
的才华更源於你对生活最真实的估计,当别人在伤春悲秋,藏愚守拙之时,你早已闪亮登
场了。如果你没有泼辣到刻薄那麽成功不属於你还属於谁呢?

I、林黛玉
林妹妹的性格完全印证了宝哥哥的那句“女儿是水做的骨肉“。她冰雪聪明,诗词妙语手
拈来;她敏感多疑,曾因为宝玉的丫头误了为她开门而悲吟《葬花词》;她为了爱情柔肠
寸断,泪终不干。如果你选择了这个选项,首先恭喜你了,成为了《红楼梦》的女主角,
也是千千万万人为之心动的。不要因为自己的幻想而嫌弃自己的能力,在物欲横流的社会
,需要宝姐姐凤姐式的人物,也不能却少林妹妹,因为你存在的真性情是再高超的语言技
巧无法衡量的,做一些自己 爱做的事。也许你会得到自己的成功。

J、史湘云
“史大妹妹"心直口快不拘小节,很有男儿气概。她心无城府,曾在大家对长得象林黛玉
的戏子“笑而不言"时脱口而出“是像林姐姐的样儿";她热情大方,在大家结社作诗时
直抗议说诗社怎麽能少了她;她快人快语,曾与黛玉和宝琴进行 “对诗联句大战“。这
样的女孩子被你选到了真是世间的幸运,如果世界上能多一点史湘云,那人生将会闪出更
多的光华。社会的压力不会压垮你,并且你还有一种人见人爱的好性情,真性情,与黛玉
不同的是,你不仅真诚而且真实。感谢上天多了一个你。

K、巧姐
对王熙凤的女儿的描写,书中的笔墨实在太少。她小时候曾与刘姥姥带来的板儿互换手中
的玩物,应属单纯外向型性格,而且爱玩;她在贾府败落的危难时刻得到刘姥姥的救助,
虽救她的人是刘姥姥,但她自己也有自救的意识。如果你选择了这个选项,虽然你不是书
中的主角,但是你却不可小看自己的价值,巧姐的性格完全是适应了现在多变的社会,在
经历了幼年的繁华後,可以在家中变故之时,良好的调整了自己的心态,并以一种重新的
方式再一次接触这个曾经抛弃了自己的社会。拥有这样个性的完全胜任社会的竞争者这个
角色。

L、贾惜春
惜春性格古怪,有些孤僻,这一点与妙玉有些相似,所以在大观园她和妙玉的性格比较相
合,妙玉曾走出“禅关",同惜春她下棋。此外,惜春有绘画天赋,而且特例独行,做事
出人意料(最後出家为尼)。如果你选择了这个选项,首先你一定是有些艺术家潜质的并且
是个一鸣惊人的角色。如果你的性格中加入一些随和的成分,你会在社会中很快找到自己
的位置,特别不是坏处,但切忌不可特殊。因为特别使你与众不同,在学术上独树一帜。
但特殊会使你远离人群。不要犯惜春的错误,勇敢的发挥自己的特点!

[偷偷转]中秋节心理测验

一年一度的中秋节快到了,大家耳熟能详的嫦娥奔月故事,如果故事的主角是你,以下那
种结局,最合乎你的口味?

1.嫦娥重返人间生活
2.嫦娥带著玉兔到别的星球去流浪
3.嫦娥、吴刚与玉兔在月球上过著平凡的生活
4.嫦娥往返於月亮与地球之间,专卖长生不老的药

答案在评论里…点开看吧~
另说一句, 这里回帖是不需要注册的:)

[转自八阙] 泡酒吧(barflyer)知识

其实去酒吧,不看酒水单,走到吧台直接点酒水,你会点吗?他们一般都有通用的名称,而不一定是酒本身的名字。说一说我所知道的酒吧点酒常识。

一般酒吧或有酒吧执照的饭馆的酒水分几种:

1. highball (通常用的是普通的大玻璃杯)

烈酒liquor,甜酒liqueur和调酒用饮料mix(各种juice,soda,coke或milk)混合的鸡尾酒。一般由1盎司的酒和相应的饮料勾兑而成。通常是house highball(酒店饭店自己命名的鸡尾酒highball),或者其它一些通用的叫法,也是酒吧常见的鸡尾酒(highball类的),比如Tom collins,John collins,Mai Tai,killer koolaid,greyhound,screwdriver,seebreeze, zombie,sling,tequila sunrise,long island iced tea, godfather, blue lagoon,(bartender’s) rootbeer(跟beer无关) 等等很多名字。

点酒的时候,直接说名字就可以,比如“tequila sunrise,please”(通常1 盎司烈酒)或者你也可以说“2 ounces tequila sunrise,please”(此时调酒师会用2盎司的酒,也可以说“double tequila sunrise,please”同样的意思,double指的是用2盎司酒)

一般有冰块。

2. martini

martini通常酒吧里都是用2盎司的酒跟其它东西调成的,所以点martini的时候,你不用说2盎司)。

用的杯子是martini glass(锥形的高脚杯)。martini根据不同调法,有不同的叫法。比如sex and the city里面那个女主角carrie,到酒吧点的martini总是cosmopolitan 。其他常见的一些martini有:Manhattan, crantini(用的是cranberry juice),sicilian kiss, water melon,rob roy等等。

如果你到酒吧只说“one martini,please”,服务员一般都会问你“Gin or Vodka”,所以你也可以具体的说“gin martini,please”或“vodka martini,please”。

有的martini里经常用到一点苦艾酒(vermouth,含草药成分的甜酒,分为红色的sweet vermouth和白色的dry vermouth,跟葡萄酒类似的颜色),有的martini 用sweet vermouth,有的用 dry vermouth。如martini里有vermouth的话,通常是1/4 盎司的vermouth(dash of vermouth)。如果用的 sweet vermouth和dry vermouth的量相同(the same dash),此时叫perfect martini,又如perfect Manhattan 就表示既有sweet vermouth,又有dry vermouth,其它还有perfect rob roy。

一般martini里没有冰。

3. margarita(冰和调配用juice用搅拌器打碎后与酒混合后的一种饮料)

常见的margarita有:chi chi, daiquiri, margarita, pina colada 等等. 跟highball一样,用1盎司的酒,如果你想烈一点(more booze),可以点2盎司。

4. shooter

纯的不含饮料和冰块的酒(用小酒杯的”shot”.也有一些比较常见的shooter。略。

5. beer

去酒点,你会发现有很多种类.也有不同的分类方法.如果根据发孝口感颜色的不同,分为: lager(好象是中文里的黑啤,市场上常见的牌子”blue” beer), light (如cools light), ale(如sleeman ale),stout(也是黑色的啤酒,如Guinness), dry (如molson dry)等.

在这儿见过用两种不同的啤酒组合而成,有颜色不同的两层,不知道你们点过没有,叫”black and tan”(到的时候有点技巧,不然就混合了,1/2 stout 和1/2 ale或别的)

6. wine

简单

7.点酒时用到的说法:

“2 ounces scotch on the rocks,please” 要一杯两盎司加冰的苏格兰酒

“scotch over,please”一杯加冰的苏格兰酒

“scotch straight up” “scotch up”一杯不加冰的苏格兰酒

8. 洋酒的小常识

一般鸡尾酒(highball, martini, margarita)都由一种烈性酒liquor和甜酒liqueur及mix调制而成.

主要的liquor: vodka(伏特加)

gin(金酒)

scotch(苏格兰威士忌whisky, 中文里最常见的牌子”芝华士”,就是scotch)

Irish(爱尔兰威士忌whisky)

rye(加拿大威士忌whisky)

bourbon(美国威士忌whisky,常见的牌子jack daniels)

rum(莱姆酒,分三种颜色的莱姆酒:white, amble, dark, 其中属amble rum 最贵,因

为加工的工艺较其它复杂)

tequila(墨西哥龙舌兰酒)

甜酒liqueur: 甜酒的种类特别多,一般甜酒的名字就是酒的牌子(与liquor不同,比如可有不同牌子的rye).只列出几种

kahlua(墨西哥咖啡酒,这是最常见的牌子)

Triple Sec(橘子味的甜酒)

Amaretto(榛子味的甜酒,有不同的牌子)

Baileys(爱尔兰奶酒,cream味的甜酒)

Martini vermouth(苦艾酒,分红白两种)

creme de cocao (奶油味甜酒)

creme de menthe (薄荷味的甜酒,类似的甜酒但是不同的牌子和名称:pepermint

schnapps)

peach schnapps(桃子味的甜酒)

creme de banana (香蕉味的甜酒)

blue curacao(兰色的甜酒,橘子味的)

Melon liqueur(绿色的,哈密瓜味的甜酒)

Grand Marnier(橘子味的带有白兰地味的甜酒)

……

一般的liquor store有四五个区(liquor,liqueur,wine and champagne,beer,other)

其实中国人买瓶洋酒就喝,就跟喝白酒似的,总是抱怨洋酒不好喝.实际上喝的方法不对,洋酒一般是两种以上的酒(liquor加liqueur,或 liqueur和liqueur)互相勾兑着喝,并且经常加相应的juice,soda等什么的.网上可能有很多recipe,学着调调酒情调一下吧。

[偷转]印度咖喱鸡

主要材料(5人份)

带骨的鸡腿肉(切块) 800g

圆葱(切碎) 500g

胡萝卜(切碎) 100g

土豆(切成乱刀块) 150g

纯酸奶 500cc

配料:

黄油 150g

马芹籽 一小勺

蒜头(切碎) 15g

生黄姜(切碎) 10g

咖哩粉 35g

肉汤 500cc

盐 两小勺

印度调味料 3g (将桂皮、丁香、豆蔻、芫绥、颗粒胡椒、马芹分别用石臼捣成粉沫状,加以混合便成为印度调味料~~)

烹制方法:

<1> 将150g黄油放入锅里溶开后,按序加入一小勺马芹籽、15g切碎的蒜头,10g生黄姜,用中火炒,注意不要炒焦,闻到香味后,再加入圆葱一起炒。

<2> 约炒40分钟可以炒出来香味和甜味,注意不要炒焦。直到圆葱呈米黄色,这时,再加入胡萝卜和土豆一起炒。

<3> 待土豆呈透明色后,加入鸡肉。炒时轻轻按鸡肉,使鸡皮纹上带一些焦黄色,炒到鸡肉发白。

<4> 加入35g咖哩粉一起炒,要使鸡肉都粘上咖哩粉。这时容易炒焦,所以要用弱火慢慢地炒,炒出咖哩粉的香味。

<5> 用搅拌器搅拌酸奶,使之不会结团,把搅拌过的酸奶加入锅内,再加入500cc肉汤和两小勺盐,煮滚后,改用弱火再炖煮约30分钟。

<6> 最后加入3g印度调味料,稍煮一下后,盖上锅盖并关火,捂闷约30分钟,使味道渗透。

[转自八阙]韩国辣白菜的做法

一 选一棵或几棵这种大白菜,去老帮,老帮纤维多不好吃。 

《?每半棵白菜7-10勺盐,多少不太要紧,盐多淹渍时间短,盐少盐渍时间长。加水淹过白菜。大概两天吧!腌渍时间视放盐量和环境温度,盐越多时间越短,温度越高时间越短,经常查看。

三 淹成这个样子,中心部分也有点软,但我的有点过了。

四 用水冲洗,然后控水10分钟。

五 制蒜泥,一科白菜两头蒜左右,多了、少了都是产生不同风格的原因。

六加辣椒粉,一棵白菜5勺以上吧,(反正用不了剩下没关系)味精适量,糖一勺,生姜末拇指那么大的放两块左右,盐适量(可以先尝一尝淹好的白菜,如果口感咸了就少放盐,口感淡了就多一点盐)这一步是决定口味的关键,据说有一个韩国教授过生日,说好都带辣白菜,结果口味都不一样,主要在这一步。你可以放一些韩国的鲜虾酱就成了海鲜味。也可以放炒熟的芝麻粉,炒熟的香菜子粉,也可以放苹果丝,梨丝,萝卜丝,形成不同风味,自由发挥。但偶常放萝卜丝(上面绿下面白的那种),一棵白菜放1/5棵萝卜。你还可以发挥想象。拌匀,加矿泉水或凉开水稀释到糊状。

图七 涂抹均匀。

图八 用塑胶袋封好,放在0度—6度温度发酵,如果馋第二天就吃,但第二十天—40天最好吃,估计你等不到,偶也等不到。

图九 第三天,偶就开吃了,这样不好。如果你吃不完可以把它放酸了,加肉炒吃另有风味

[转载]美丽可以吃出来:改善肤色5种食疗法


在运用食疗进行护肤时,如果能根据面色的不同,选择不同食疗品种,将能取得更好的美容效果,让你容光焕发。

面色苍白型

蜜汁花生枣

蜜汁花生枣的制法为:红枣100克,花生仁100克,温水泡后放锅中加水适量,小火煮到熟软,再加蜂蜜200克,至汁液粘稠停火,也可用高压锅煮30分钟左右,蜂蜜可待花生仁、红枣熟后入锅。红枣补气,花生衣补血,花生肉滋润,蜂蜜补气。

面容多皱纹型

什锦山药泥

面容多皱纹的原因是脾胃两虚。什锦山药泥的制法为:鲜山药或马铃薯500克煮熟,去皮,压泥,再挤压成团饼状,上置桃仁、红枣、山楂、青梅等果料,上蒸锅煮约10分钟,后浇上蜂蜜。山药补脾益肾,桃仁补肺益肾润燥健脑,红枣补气养血。综合生效使皮肤皱纹舒展,光滑润泽。

面容黑暗型

栗子炖白菜

面容黑暗的原因是肾气不足,阴液亏损。栗子炖白菜的制法为:生栗子200克,去壳,切成两半,用鸭汤适量煨至熟透,再放入白菜条200克,盐、味精少许,白菜熟后勾芡。鸭滋阴补虚,栗子健脾补肾,白菜补阴润燥。综合生效使面色白皙明亮。

面容粗糙型

笋烧海参

面容粗糙的原因是阴血不足,见于燥火型体质。笋烧海参的制法为:水发海参200克切长条,与鲜笋或水发笋100克切片同入锅,加瘦肉一起煨熟,加入盐、味精、糖、酒,勾芡后食用。海参滋阴养血,竹笋清内热。综合生效使皮肤细腻光润。

面容虚胖型

海米炒油菜

面容虚胖的原因是阳虚,肾阳不足,水湿上泛于头面部。海米炒油菜的制法为:油菜200克,洗净切长段,用油炒。再放入温水发透的海米50克,加适量鸡汤炒熟,加盐、味精,勾芡即可食用。油菜利尿除湿,海米补肾阳,鸡汤补虚益气。综合生效使面部浮胖消退。

[转载]英语的“大便、小便、放屁”真正说法

[学]英语的“大便、小便、放屁”真正说法

2005年4月14日12:38星期四 

一名中国留学生初到美国,在机场找厕所,问老外:「Where is W.C.?」老外听不懂。一名中国太太到医院生产,洋护士问她:「Did you have a bowel movement?」她却听不懂。还有人学了几十年的英语,还不晓得英语里的「大便」、「小便」、「放屁」真正应该怎么说……
  至于性毛病,更是老中难于启齿、欲语还羞的尴尬。见到洋医生,窘迫万分,不知如何开口才是,真有「犹抱琵琶半遮面」的感受。
  以下为一些「禁忌」(taboo)的美语之整理。毕竟这些都是咱们日常生活的一部分,说不定有一天这些「禁忌」之语还能「派上用场」呢!

  厕所

  在美国一般都叫rest room或bath room(男女厕均可)或分别叫做 men‘s room 或 ladies‘ room(=powder room),不过在飞机上,则叫 lavatory,在军中又叫 latrine。至于 W.C.(water closet)仍是过去英国人用的,在美国,几乎没有人使用。

  解小便

  最普通的说法是 to urinate(名词是 urination),如果去看病,护士为了化验小便,就会给你一个杯子说:「Will (could) you urinate in this cup?」医生或许也会问:「Do you have trouble urinating?」=Do you have difficulty voiding?(小便有困难吗?)
  此外,还有其他的说法:to piss = to take a piss = to take a leak = to void = to empty。 例如:
  I need to piss = I have to take a leak.
  How often do you get up at night to void?(晚上起床小便几次?)
  此外,john(j 小写时,不是男人名字)是 bath room 或 toilet 的意思(也叫 outhouse),这通常是指在户外工作场地所使用的临时或流动性厕所(有时前面也加 portable 一字)。不过也有老外把家里的厕所叫做 john。 例如:
  There are several (portable) johns in the construction site.(在建筑场地有几个临时厕所。)
  He went to the john a few minutes ago.(他在几分钟前上了厕所。)
  The manual labours have to use (portable) johns during their working hours.(劳动者在工作时间内需要使用流动性厕所。)
  不过,小孩多半用 to pee 。例如:
  The boy needs to pee.
  然而,「小便检查」又叫做 urine test,因为这里的 urine 是化验的样品(specimen)。 例如:
  Do I need a urine test?
  注意:to piss off 是片语,又是指对人生气或对事物的不满。不过这是不礼貌的片语,少用为妙。 例如:
 
  He pissed me off. = He made me angry.
  He always pisses off (at) the society.(对社会不满)
  如果「小便」有毛病,也可以告诉医生说:
  My urine is cloudy and it smells strong.(有浊尿,味道很重)
  I have pus (或air)in urine.(尿有泡沫) (pus = cloudy; air = bubble)
  I dribble a little urine after I have finished urinating.(小便后还会滴滴答答。)(即失禁毛病)
  I am passing less urine than usual.(小便的量比平时少)

  解大便

  一般是用 to make(或 have)a bowel movement 或 to take a shit。如果看病,医生常问:「Do you have regular bowel movement?」(大便正常吗?)(说得斯文些,就是「大肠在转动」)
  此外,还有其他的说法: to defecate =to discharge excrement(或 feces)=to take feces (或 faeces)。 例如:
  The patient needs to take a shit. (=to make a bowel movement)
  不过,小孩多半是用 to make a poo poo 或 to make a BM. 。 例如:
  The boy had a stinky BM.(大便奇臭。)
  但是「大便检查」倒叫做 stool exam,因为 stool 也是一种化验的样品。 例如:
  The doctor has to exam his stool.(医生要检查他的大便。)

  放屁

  在美语里最常用的是 to expel gas 或 to fart 或 to make (或 pass)gas。 例如:
  医生有时问:「How often do you expel(或 make 或 pass)gas?」(你放屁的次数很多吗?)
  Is the gas expelled by belching?(是否打嗝后就会放屁呢?)(动词是 belch)
  He said the more he ate, the more he farted.(吃的愈多,放屁也愈多。)
  He has passed more gas than usual within the last two days.(过去两天中,他放屁比平常多。)
  Be careful not to fart in the public.(注意在公共场所不可放屁。)
  至于消化不良,大便不通或拉肚子,也有不同的说法。 例如:
  I have an upset stomach.(消化不良) = I have heartburn. = I have indigestion.
  注意:Heartburn 是指胃不舒服,不是「心痛」(heartache)
  Something has upset my stomach for two weeks.(胃不舒服有两星期了。)
  He has(persistent)constipation.(或 irregularity)(他经常便秘。) 或
  He has been unusually constipated.(便秘很反常。)或
  He is having problem with irregularity.(或 constipation); 或 He has no bowel movement for the past few days.
  He has bouts of diarrhea.=He is having trouble with diarrhea.(他拉了一阵肚子。)
  He can see trace of blood and pus or mucus in his stool(或 bowel movement)(大便时可看到血丝和粘膜。)

顺便搜集一下之后的回帖….
关于“解小便”,似乎口语里面说pee的多些?在Friends听到好多次了。
至于piss,更是经常听到。不过却和解小便关系不大了,经常都是 piss off或I’m pissed.

PS,太太生孩子的时候,nurse问她的时候也说的“poo poo”哈,大家都听得懂
In Canada.
小便: pi /pi/
I want to pi. 我想去小便.
护士为了化验小便,就会给你一个有盖的杯子说: Can you pi a little bit in the container?
在一出美国电影里看到 got to john ,这个好像文雅一些
小便应该是从法语过来的,法语里正式说pisser(动词原型): je pisse, 俗语说 pi-pi: je fais pi-pi.
pi-pi
电影《fanfan》里苏菲玛索就是这么说的,非常可爱
“blow the wind”
我记得也是expel the gas的意思
在美国, 厕所--》bathroom,
加拿大, 厕所--》washroom

放屁--》fire (当然是小孩说的)

小便--》pee
大便--》poo

当年刚生了小孩,医院打电话问小孩的“bowel movement”半天
愣是不懂! 难过。

[转自八阙]减肥食谱: 7天瘦6斤

减肥食谱:7天瘦6斤

消息来源:生活通讯

你可以正确喝瘦身蔬菜汤,且又能免于吃素的烦恼。棒吧?想要去除多余的脂肪,其实没有想像中那么困难,只要你在烦忙的生活中,拨出一点的时间给自己的BODY,为自己做做好吃的蔬菜汤,你的美丽便能手到擒来。

  千万别告诉我你是个烹饪大白痴(或是大懒虫)。我们非常了解你的需求,这道7日瘦身蔬菜汤,根本就不须要任何烹饪技巧,营养师已把营养量全面顾及,名厨又把美味给加了进去,你还不动口,更待何时?


专家精心设计7日瘦身蔬菜汤

●瘦身原理:食用一碗蔬菜汤所获取的热量约40卡,一餐估计吃个5碗就颇令人刮目相看。而统计下来通常一餐摄取约200卡路里左右,加上早、午餐丰富均衡摄取的热量,一天下来维持在基础代谢率1200卡以下,想不瘦也难。

  ●瘦身效果:以正常的减肥速度来看,一周瘦个2~3公斤都算是健康范围。

  ●烹饪方法:早、午餐以均衡营养为原则,蔬菜汤每日变化以增加新鲜感。使用4~5碗水煮滚,调味料不限,想添稀释高汤、鸡精也可以。但避免油量过高的调味,如酱、麻油等。

  ●食用期限:以一个星期为单位,吃完一个星期的蔬菜汤食谱后恢复三餐正常,稍做营养调理后再执行既调适肠胃又可瘦身的蔬菜汤食谱:
四季清爽瘦身重点

  春季:多食用新鲜的绿色蔬菜,能帮助肠胃更好地清除体内垃圾。
  夏季:多食用蔬菜沙拉、水果沙拉、清蒸鱼和新鲜水果,保持身体“清爽”。
  秋季:多食用南瓜,其营养丰富,不仅能增强机体免疫力,还有能使肌肤丰美。
  冬季:多食用根茎类蔬菜、谷类食物和海藻类食物。在烹制食物的过程中,添加能让身体发热的调味品,如姜、丁香、肉桂、辣椒。

  清爽瘦身需少吃的食物

  蛋、干酪、红肉和巧克力:这些食物中含有饱和脂肪。
  精制食物:如意大利面和精米。
  酒精:会令肝脏受损,阻碍身体排除毒素和垃圾

 星期一:香菇高丽菜汤日
  早餐:1.全麦花生土司四片、花生酱1茶匙2.黄瓜、番茄三色沙拉大黄瓜片、小黄瓜片、蕃茄各50克3.稀释柳橙汁柳橙2个

  午餐:1.胚芽米饭半碗2.菠菜牛肉:菠菜80克、牛肉40克、油1茶匙3.香菇豆腐:香菇10克、豆腐1/2块、酱油、醋少量4.萝卜清汤:白萝卜60克

  晚餐:香菇高丽菜汤

  烹调方式:洋葱50克、高丽菜100克、香菇100克切丝、荷兰芹100克切块状或条状,加4~5碗水煮,添加适当调味料。

  营养成份说明:新鲜黄瓜含水量是蔬菜中最高的,可当水果生食,生津止渴,又无热量的负担。含丰富钾质,利尿又降压,是肥胖者的减肥圣品。香菇富含蛋白质、碳水化合物的粗纤维及钙、铁,可促进钙的吸收。

750) this.width=750″>

星期二:豆芽青椒丝汤日
  早餐:1.沙拉小餐包2.小麦胚芽牛奶

  午餐:1.胚芽米饭2.虾卷3.炒芥蓝菜4.海带汤

  晚餐:豆芽青椒丝汤

  烹调方式:金针(干)30克、黄豆芽100克、青椒丝100克、木耳100克,将所有牧霞?~5碗水烹煮。调味可自行添加或将高汤稀释调味。

  主要营养成份说明:午餐的小麦胚芽,舍大量维生素B1及卵磷脂,能协助脑力的发展,提升学习效能。海带含有褐藻胶、碘质、及多种维生素、矿物质,不仅是营养丰富的滋补食品,更是有利于预防、治疗甲状腺功能减退症状,可强化全身代谢机能。

750) this.width=750″>

 星期三:黄瓜金针菇汤日早餐:

1.馒头夹蛋全麦馒头1个、煎蛋1个、油1茶匙2.豆浆一杯

  午餐:1.如意面1碗青江白菜100克、香油1茶匙2.枸杞丝瓜汤3.青葱蒸茄

  晚餐:黄瓜金针菇汤

  烹调方式:金钉菇80克、香菇(乾)20克、大黄瓜100克、鲍鱼菇100克、香菜少许,大黄瓜削皮切片、鲍鱼菇、香菇切条、与金针菇加适量调味料烹煮,再加一些香菜。

  主要营养成份说明:豆浆含丰富维生素A、维生素B群及钾、钙等矿物质,具滋润皮肤及抗癌的功效。丝瓜含的热量极低,能清热化痰,利尿排毒,更能强化身体免疫机能,是现代人最佳防癌的天然食物。

750) this.width=750″>

 星期四:牛蒡萝卜豆汤日早餐:

1.葱花麦片咸粥:麦片(熟)1碗、碎肉未1两、葱花少许2.优格水果沙拉:苹果3片、草莓4个、香蕉l条

  午餐:1.胚芽米饭2.百页雪菜:百页25克、雪菜60克、油1茶匙3.香菜牛肉:香菜50克、牛肉2两、油1茶匙4.紫菜蕃茄汤:蕃茄50克、紫菜少许。

  晚餐:牛蒡萝卜豆汤

  烹调方式:牛蒡100克、白萝卜100克、红萝卜100克、毛豆50克。将牛蒡切块、白萝卜、红萝卜切块、与毛豆加4~5碗水煮,可添加适量调味料或高汤。

  主要营养成份说明:优格为凝固态的乳酩,可代替食用的沙拉酱,以降低不必要热量的堆积。雪菜,又名雪里红,是芥菜的嫩茎叶,富含多种维生素、矿物质,对人体生长发展,维持生理机能大有帮助。

750) this.width=750″>


 星期五:莴苣花椰菜汤日
  早餐:1.水果:西瓜2片2.通心面沙拉:熟通心面50克、什锦蔬菜50克、沙拉酱1/2汤匙、葡萄干1汤匙

  午餐:1.胚芽米饭半碗2.咖哩鸡块:鸡块2块、洋芋40克、油1/2汤匙、咖哩粉调味3.凉拌豆芽:绿豆芽100克、香油少许4.香菇笋片汤:笋片50克、香菇3朵

  晚餐:莴苣花椰菜汤

  烹调方式:莴苣120克、花椰菜150克、四色蔬菜(冷冻)80克。莴苣切适当大小、花椰菜拨块,加超市内买的冷冻蔬菜煮汤,加适量调味即可。

  主要营养成份说明:葡萄干是青春期少女补血、润肤的圣品,有助于调整生理期间的不适,及使皮肤更光滑红润。豆芽,可预防牙龈出血及坏血病,另一方面,可护肤美白,是美化皮肤的必要元素。

750) this.width=750″>

 
星期六:木耳大白菜汤日

750) this.width=750″>

早餐:1.松饼+蜂蜜2.米乳

  午餐:1.蕃茄通心面:煮熟通心面1.5碗、蕃茄50克、高丽菜50克、碎肉末1两、油1茶匙2.柴鱼味鱼汤:豆腐2块、柴鱼少量。

  晚餐:木耳大白菜汤

  烹调方式:大白菜200克、木耳50克、金针(干)30克、芥菜末50克、胡萝卜100克。大白菜切片、木耳、胡萝卜切适当大小、加入金针用4~5碗水煮,调味后上芥菜未。

  主要营养成份说明:蜂蜜含多种酵素及营养素,不过热量与一般砂糖一样,平时也应限量食用。蕃茄“蔬菜之水果”的名声,主要含有丰富的有纤维及维生素C,蕃茄有促进消化的作用,其维生素C在烹煮过程中,不像一般蔬果容易被破坏。

 星期日:丝瓜发菜笋汤日
  早餐:1.蕃薯稀饭:蕃薯50克、胚芽米30克2.萝卜干炒蛋:萝卜干20公克、蛋1个、油1茶匙3.嫩豆腐1/2块4.草莓5个

  午餐:1.烤黑胡椒牛排:牛排1块(2两)、黑胡椒粉、酱油少许2.烤马铃薯:马铃薯1个、奶油1茶匙3.芝麻牛肉丝:牛肉丝45克、芝麻1茶匙、白醋少许。

  晚餐:丝瓜发菜笋汤

  烹调方式:笋片150克、发菜20克、丝瓜200克、葱花少许。笋子切片、丝瓜切块、与发菜同4~5碗水烹煮、调味后上。

  主要营养成份说明:马铃薯维生素A的含量相当高,此外又含丰富的维生素c、钙、铁及纤维质,由于其含淀粉质特高,可取代主食类的米饭,提升饱足感。

[转自八阙] 关于邻居发财的故事和分粥问题

冯骥才说的故事:如果你的邻居发了财,你将怎么办

消息来源:郑克中/燕南网

[作者单位:山东省社科院经济研究所]

中国人的平均、共产(有)情结,有着几千年的文化积累。思想家们面对社会的贫富差别和由此引发的矛盾,直观地看,以为就是一个私有制问题,所以,就在那里不停制造社会应当平均、共有的空想,以为这就抓住了问题的症结;农民起义则不断地用他们的反抗、暴力企图去把这种空想变为现实。几千年的中国社会发展几乎就是在这一过程中循环反复的(关于这个题目我想另做一篇文章);近代以来西方乌托邦社会思想的传入,正好与中国人的想法不谋而合。契合了中国人的需要,故笃信不疑,就将其坚决付诸于实践行动,这不仅是历史的巧合,也是历史的必然。但遗憾的是,今天世界的发展已给我们提供了充分的思考和比较材料,按说可以得出一个正确的结论了,这就是公有制社会的道路行不通,可国人的绝大部分还迷而不悟。究其原因,既有既得利益问题,也有理论问题,对绝大多数人来说,还是理论认识问题。他们至今想不通,为什么明明造成社会灾难的就是私有制,可私有制被人类消灭了几千年就是消灭不掉,而人们钟情、向往的公有制社会也就是建立不起来。为什么?

从人类历史看,琢磨出一个公有、共产社会的蓝图并不难,中国从《诗经》时代,西方从古希腊柏拉图时代就有了共产的梦想[1],可证明其不能实现却很难,三千多年了也没有找到明确的答案,直到现在我们还在公有这个陷阱中左冲右突,寻找出路。

因为缺乏原理式的理论说明,当我们今天虽然才刚刚恢复了某种程度的私有,但大家已难于接受。原因是社会上已经出现了惊人的两极分化。人们把改革中出现的两极分化的责任直接归罪于私有化,而不是归咎于政府管理。好像私有制必定导致两极分化,而只有公有制才能防止两极分化似的。于是当前我们就面临着这样的一种抉择:是把原有的平均、共产的理论继续坚持下去呢,还是应当告诉大家另外的一种理论和实践?按传统的理论,“共同富裕”,那就是让大家等待着新的一场或几场均贫富运动,满足大家对均贫富的要求,但这样做就有可能使中国再次陷入从前的历史循环之中;按另一种理论和认识,就是必须全面恢复私有制,把国家奠定在私有产权的基础之上,用政府的力量有效地去维护社会的公平和公正。这是世界上大多数发达国家的做法,同时也是最简单、有效和唯一可行的办法。

我这不是危言耸听。我记得可能是天津作家冯骥才说过的一个故事。他就“如果你的邻居发了财,你将怎么办”这样的一个问题分别问了美国人、日本人和中国人。美国人说要好好地去研究邻居是怎么样发财的,然后把他的经验和方法用之于别处,通过自己的努力去超过他;日本人说,可以学习他,模仿他,最后也要超过他;而中国人是怎么说的呢?说,他凭什么发财?我白天没空,晚上也要放一把火,把他家给烧掉!

不甘心公有制实验的失败,就要想方设法对其进行补救。我在小报上看到了一篇完善公有制分配的寓言,当看到作者和编者还沉浸在他们的对未来公平社会的美满构想中的时候,我感到了一种悲哀。悲哀的是,在这个问题上国人的执著,执著到了非要把永动机制造出来的地步!“奇文共欣赏,疑义相与析”,接下来就让我们先来欣赏和分析一下这篇奇文吧。

有人设想了一个没有私有财产的公有制小团体。他们之中人与人都是平等的,但同时又都是追求个人利益的人,而不是没有任何欲望的神仙。大家每天面对着的也并不是取之不尽,用之不竭的食物,而是经常不够分配的一锅粥,于是就需要有人按照公平的法则,把粥分配到每个人的碗里,以免有人被俄死。

为了把粥分得更公平,他们试行了如下的一些办法。

1、固定一位专职的分粥者。结果大家发现,这个人每次给自己分的粥最多。大家起先觉得这个人的品质不好,于是换了一个人。新换的这个人,开始时把粥分得还算公平,可是时间一长,就与前者没有了区别。连换数人,依然如故。最后终于有人提出了要改变办法。

2、针对第一种制度方案的弊病——缺少监督,于是他们又设计了第二种方案。指定一位分粥者和一位监督分粥者。起初也还有效,分粥者在有人监督的条件下,不敢再给自己多分了。但过一段时间人们又发现,分粥者与监督分粥者碗里的粥比其他人的要多,原来两人串通一气,把权力制约变成了权力合作。

3、这样就设想了第三种制度:轮流掌勺,每人一天。这样一来,问题就更严重了。这实际等于明白告诉每一个人,在你掌勺的那一天可以公开为自己捞取好处,而在其余的日子里只能听任别人施舍和摆布了。如果这个团体有15人,就意味着每人有14天要挨饿,只有一天可以吃饱且可以多吃。

4、终于有人想出了最佳的分配制度,这就是:轮流分粥,但分粥者最后领粥,于是奇迹发生了:每次粥都被分配得非常公平,所有的人都感到满意。当然这种分粥制度也就被确定了下来,被认为是最公平最有效率的制度。

看得出,谈论公平,中国人一下子就把眼睛盯在了毫无根据的结果的公平上,并没有想到创造的公平和伦理道德的公平(请看我的《揭开公平与效率悖论之谜》),所以这种公平是毫无意义、毫无价值的。但我们确实就是从追求这种公平过程中走过来的,所以作者的一些比喻也还符合实际。

最早我们把粥的分配者都当成了“圣人”,好像他们天生就是公平的化身,他们来到世界上就是为了给世界带来公平的;后来当发现他们是人而不是神,他们也有七情六欲,也会谋私,就产生了各种监督机构,随后监督机构也都成了摆设,监督者与被监督者同流合污了;遗憾的是原社会主义世界还没有一个国家去实验一下轮流上台掌勺这一设想。其实这不用实验,在传统社会中,分粥的权力是奋斗得来的,“用武力获得的权力,就得用武力来捍卫”,所以人们不可能希望去轮流掌勺。既然连轮流掌勺都无法实现,那么更高级的幻想“分粥的人最后得粥”,简直就是在痴人说梦了。

制造分粥梦想的人,他们没有看到,人们之所以争着抢着去掌勺,无非是想着给自己多分点,因此掌勺这件事才具有极大的吸引力。如果把掌勺与得粥变成一种反比例关系,那么人们立刻就会逃避掌勺了。这时的掌勺就会变成一种惩罚,人们就会把掌勺尽可能地推给别人,而自己坐享其“粥”。说到底就是,传统社会不可能设计出一套轮流掌勺的制度,先不论其分粥的成本如何,即使设计出来了,很快就会因为无人竞争掌勺,而使得分粥无法进行。到那时,社会就不得不又会同意给掌勺者多分粥的待遇,于是事情又回到了我们讨论的初始点。

社会之所以能够正常运转,是因为有一个社会机制。在这个机制中首领的作用是显而易见的。首领就是社会的掌勺者。传统社会中的掌勺者当然也是社会利益的最大获取者。如果没有利益的驱动,谁也不会去争夺掌勺的地位了。社会的进步不是表现在为社会掌勺(服务)而不取报酬或大公无私上,而是表现在获取的利益是正当的、明确的、被社会公允的,并处于社会的监督之下。历史上不存在、现在也没有一个社会让掌握分配大权的人是社会付出最多而获取最少的人。中国古代的思想家们,不停地编造尧舜禹禅让和为民吃苦的故事,只不过是寄托了他们的一种政治理想罢了,并不是历史的真实。当然这样说也并不否认社会中确实存在着的人类所具有的本性之一——利他精神。利他精神之所以不可缺少,是因为这是出于人的“种间竞争”的需要。但在一个社团内,人首先是利己的,这是“种内竞争”使然。人类社会的所有道德法律、规章制度,无非就是为了规范、限制人的利己行为,而强化利他行为,使之更有利于“种间竞争”。社会不可能建筑在希望所有的人都利他而不利己的基础之上;更不能想象让社会的掌勺者成为毫不利己专门利人的人。这种想象是不了解生物的进化史,特别是人类的进化史造成的。人是从“兽”进化而来的。所谓进化就是人性的增长和兽性的减少。人类社会越往远古追溯,人就更接近于“兽”。在生存竞争更接近于兽的身上寻找当今或未来社会的人性,是多么的异想天开呀!

另外需要特别提醒国人的是,平均分配,特别是绝对的平均分配,绝对不是社会最公平的分配。因为任何分配的前提都是必须有可分配之物,而可分配之物必须要有人生产出来。没有人去生产出来,分配都是一句空话。所以如果人们把眼睛都紧紧地盯在对生产结果的如何均匀地分配上,而不把分配与个人的劳动、创造联系起来,任何所谓的均匀分配到头来都是不均匀的。如果创造财富的人看到自己生产的财富被他人平均分配掉了,那么他生产、创造的积极性就会丧失。在一个集体中,所有的人都害怕自己的劳动成果被他人平均分配,同时又希望通过平均分配尽可能地多占有他人的劳动成果(有时这表现为一种本能,并不一定要刻意去做),那么该集体可分配的东西就会越来越少。可分配的东西越少,就越需要平均,一旦不平均就有人会被饿死、冻死。这也就解释了为什么越穷困越需要平均,而越平均越穷困的道理。财富的产生是社会私有制产生的根源,私有从一开始就是不平均的。

这样,我实际上已经把分粥的故事拓展开了。既然如此,不妨让我把分粥的故事继续发挥下去。

我们假设分粥的故事就发生在一座深山寺院里。寺院里生活着一群没有个人私产的出家人。其实这完全符合空想社会主义者们想象中的公社组织,甚至于比存在有家庭的社会组织还要单纯。他们依靠耕种寺院周围的土地和接受善男信女们的施舍——近似于天上掉下的馅饼——为生。

为了使寺院的社会生活平安、有序地进行下去,首先在他们中要有分工——我们姑且不问这种分工是如何开始的,分工的开始其实就是阶级分化的开始。有分工,就是说要有人做寺院主持(掌勺分粥者),有人要诵经,有人要接收香火钱和管理收支账目,有人要做仓库保管,有人要外出采购日用品,有人要去种地,有人要去打扫卫生,有人要去挑水、烧火做饭,还有人要负责寺院安全保卫,等等。

请读者千万不要以为这种分工是按照每个人的自愿原则形成的,在寺院是按照主持即长老的意志形成的,扩大到一个社会则是按照首领(领导)的意志形成的;另外,千万不要以为所有的分工地位都是平等的。分工是人类追求效率的产物,是进化的功利主义原则表现。社会分工首先是以社会的“头脑”和“肢体”的分化开始的,即有人要执行社会“头脑”的职能,有人要执行社会“肢体”的功能。“头脑”指挥“肢体”,支配(权力)和服从的关系也就由此产生出来了。随着社会组织结构的日益复杂化,阶级、阶层也就形成了。就是说,在一个简单到像寺院那样的社会结构中,也没有人认为,寺院主持会与耕田的、打扫卫生的、挑水做饭的的地位是平等的。

为了维护这个分工的存在,就需要订立各种成文或不成文的规章制度。不能想象这些已经“绝了尘缘”的人就永远不会犯凡人所犯的错误,所以必要的奖惩制度还要建立,这就是寺规和出家人必须遵守的戒律也就诞生了。

有了寺规和戒律,主持自然也就成了这些东西的执行者。当然监督机构和监督者并不是任何时候都需要的,要视主持的偏好来定。这样,一个以长老为核心的、有社会分工的、没有个人私有财产的所谓公有制社会就建立起来了。

让我们看看这个公有“社会”在分配问题上必须怎样做才能使这个“社会”维持下去。当寺院规模尚小,各种收入不多,勉强度日的时候,长老就和大家一样共同分粥吃,分衣穿;但随着寺院名气的扩大,州县和富人捐赠给寺院的土地数量增加了,香火钱也日益增多。为了适应这种扩张,寺院的管理机构也开始复杂化起来,管理人员也在增多,分工也越来越细。机构的复杂化就意味着等级制的不断加深。这时长老与僧众平均分粥的可能性也就消失了。因为寺院所有这一切的变化首先是与长老的“法力”(也可以理解为经营管理)紧密联系着的。没有长老,也就没有寺院的发达。所以长老的地位必须予以特殊化,或称之为神化。这是寺院发展的需要,而不是个人的需要。在寺院中特殊化只能表现在吃饭、穿衣、住房方面。所以这时必须为长老建最好的房子,吃专为他预备的小灶,穿只有他才能穿的袈裟,并且他手里还要拿着象征寺院最高指挥权力的禅杖。这样长老的特殊地位和作用便从一般僧众中被分化了出来。紧接着各级和各方面的主事人也都依据其地位的重要性,被分化了出来,他们的待遇也会随着地位的改变而被优化。寺院的不同分工变成了人的不同身份的标志。平等的概念在权力和物质待遇的意义上都已经不存在了。但这并不妨碍一般的僧众每一天必须去分粥喝。公平的分粥制度只是对一般僧众而言的。在平均分配之前,不平均分配早已开始进行了。

作为一个独立的社会单位——寺院,要想有粥可分配,大家就得去工作,就得去劳动生产。所以“粥”是大家贡献出来的。但是在这样的一种体制下,是否能够调动起大家的贡献的积极性,使生产的粥越来越多呢?不能。由于在这里不容许有可以使人独立生存的私有财产,从而使得激励生产、创造财富的手段极其有限,而惩罚手段并不缺乏,它们有:关禁闭、饿饭、罚作苦役、杖责和驱逐出寺院。与惩罚相比,有效的激励手段似乎只剩下了一个:这就是按照等级制度实现地位升迁。在这样的一个环境里,个人的物质利益和荣誉只与等级地位相关,地位或称之为官职成为了人生价值的唯一体现。所以所有的人把对地位的争夺看成是人生道路的唯一选择,而生产如何,是很少有人去认真考虑的问题。历史已经证明,在这种条件下,是不会有新的生产力诞生出来的。

如果你是一名烧火做饭的小和尚,且有管理才能,想改变自己的物质待遇(不是野心家,实乃人之常情即本性也),唯一的途径就是改变自己的地位。改变地位可以有两种办法。一种是勤奋工作,不断讨得主管的喜欢,并证明你的能力。如果寺院处于上升阶段,主管们碰巧是正派人,就会从大局出发,逐步将你提拔起来,使你最终脱离开体力劳动(由于等级制的存在,体力劳动已被看成最低贱的事,或被人当成惩罚人的手段),实现你的奋斗目标;另一种办法,就是用投机取巧和欺骗来骗取上级的信任。当你的上级是一位贪财或喜欢别人对他阿谀奉承的人,那么你想通过勤奋工作来获得提拔的可能性就不大了,这时可使用的手段就是阿谀奉承和贿赂。当然这作为一种人格,可能被社会舆论所唾弃,但作为生存技巧并能达到一定目的的手段几乎可以屡试不爽。谎话和贿赂盛行,是寺院开始没落的标志,也是没落的原因。

因为寺院没有所谓的私有财产,致使对人的鼓励、激励的手段缺乏,人失去了其他谋求自身利益的途径,只有职位升迁才能改变自身的生存状况。众所周知,职位毕竟是有限的。所有的人都来争夺几个有限的职位,生存竞争就会变得异常残酷,阴谋层出不穷,手段不断花样翻新,即使是自称断绝了七情六欲的出家人也不能例外,这只要看一看范文澜先生的《中国通史简编》第三编第二册关于中国古代佛教的那几节内容就清楚了。[2]佛教徒们为争夺地位而展开的生存竞争与“凡人” 其实是一样的。这就清楚地解释了为什么非民主社会政治永远都是那样的残酷、血腥,充满了阴谋和欺诈。卷入斗争的漩涡,几乎很少有全身而退的。

当社会财富被集中起来,按等级地位这一单一的标准去分配的时候,因为每个人的劳动贡献与他的所得失去了直接联系,人的创造财富的积极性和主动精神就丧失了;相反争夺地位的积极性却被无限地调动了起来。因为谁都知道,不倾全力去争夺,不把所有的对手从肉体上消灭掉,自己就不是胜利者,即使胜利了,地位仍然难保。

当每个人处在小和尚的地位时,都希望对粥实行平均分配,越平均越好;当每个人处在长老或部门主管的地位时,就希望维护等级差别,说这是出于工作需要的差别,并不是对公平、平均宗旨的违反,但事实是众人一起分粥的时代至此已经结束了。这就是财产共有,平均分配是一个永远也实现不了的人类社会梦想的真正原因。

最后,我再重复一遍,当前中国社会出现的严重的财富分配不公和两极分化,不是由于市场化经济改革复活了私有制造成的。恢复私有制和进行市场化改革都没有错。错误的是我们的理论滞后,让公有情结捆住了手脚,政府对市场化改革不坚决也不彻底,对市场化社会财富的再分配缺少明晰的意识和强有力的手段,致使在转轨的过程中出现了思想混乱和管理混乱,让一部分人钻了公有制解体的空子,暴发了起来。所以问题不是出在私有化和市场经济方面,而是出在政府的管理方面。政府以为坚持了公有制(其主要象征就是国有企业)就可以实现社会分配的公平,就万事大吉了;恰恰相反,明眼人都看得出,当今社会的一切问题的根源最终几乎都可以追索到公有制上面来。

公有制的理想社会就像是一条地平线,当人们越想走近它的时候,它就越远离你而去,因为它事实上并不存在。

注释:

[1]见《诗经》《魏风•伐檀》、《魏风•硕鼠》,作者诉说了社会分配不公,希望有一个能够公平对待自己劳动的国家;见柏拉图《理想国》第201页(商务印书馆,1997年)。柏认为,一个管理好的国家应该有福同享,有难同当,不应该有私人的房屋、土地和其他私人财产,甚至妻子、女儿也应视为公共财产。

[2]见该书第七章《唐五代的文化概况》第1——4节(人民出版社,1965年)。

[转自八阙]费马大定理

有一位法学学士、律师、国会议员,并享有“长袍贵族”特权的官宦子弟,却在数论、解析几何、微积分和概率论等数学分支领域贡献良多,他就是法国的费马(Pierre de Fermat,公元1601~1665年),被后世誉为“业余数学家之王”。

费马的父亲是法国多米尼克的地方的执政官,母亲曾在“长袍贵族”议会中任职。费马出生于1601年8月20日,1631年获奥尔良大学民法学学士学位,并以律师为职业,曾任图卢兹议会的议员。他有丰富的法律知识,精通数国外语,而且业余爱好数学。

费马研究古希腊几何学,于1629年编写《平面和立体的轨迹引论》一书,虽然迟至1679年才出版问世,但他已早于笛卡尔《几何学》(1637年)发现了解析几何的基本原理——用代数方程表示曲线的方法。

关于微积分,牛顿曾说:“我从费马的切线作法中得到了这个方法的启示,我推广了它,把它直接并且反过来应用于抽象的方程。”这种切线作法出现在费马所著《求最大值和最小值的方法》(1637年)一书中。

1654年,法国骑士梅累向帕斯卡提出一个使他苦恼了很久的问题:“两个赌徒相约赌若干局,谁先赢s局就算赢,现在一个人赢a(a<s)局,另一个人赢b(b<s)局,赌博中止,问赌本应怎样分法才算合理?”这个问题后来称为“赌点问题”。帕斯卡接到这个问题后,立刻将其转告费马,他们俩人都对这个问题作出了正确的解答,但所用方法不同。关于概率论的研究,就是这样开始的。后来,惠更斯继续研究这个问题,并于1657年写成《论赌博中的计算》一书,从而使概率论成为研究随机现象统计规律的数学分支。

费马在业余数学研究中的最大成就当属数论,最著名的是以他的名字命名的两个定理:

“费马小定理”——如果n是一个任意整数而p是一个任意素数,那么,n的p次方-n可以被p整除。例如,n=4,p=3,那么4的3次方-4=60能被3整除。

“费马大定理”——x的n次方+y的n次方=z的n次方,当n>2时无整数解。例如,n=3时,x的3次方+y的3次方=z的3次方无整数解。

我们知道,当n=2时,x的2次方+y的2次方=z的2次方有无穷多组整数解。如x=3,y=4,z=5,有3的2次方+4的2次方=5的2次方;又如x=5,y=12,z=13,有5的2次方+12的2次方=13的2次方。这是古希腊数学家丢番图的《算术》第二卷第8命题“将一个平方数分为两个平方数”。

大约1637年左右,费马在《算术》一书中该命题旁边,用小字写道:“但是,要将一个立方数分为两个立方数,一个四次幂分为两个四次幂,一般地将一个高于二次的幂分为两个同次的幂,都是不可能的。对此,我确信已发现一种美妙的证法,可惜这里空白的地方太小而写不下。”这就是数学史上著名的“费马大定理”或称“费马最后定理”。

“费马大定理”的证明困扰了其后3个半世纪的著名数学家,其中包括欧拉、高斯和柯西,他们都得到了部分结果,但都没有给出普遍的证明。为此,布鲁塞尔科学院、巴黎科学院都曾悬赏征集这个问题的证明,但没有得到结果。1908年,哥廷根皇家科学会把奖金提高到当时的天文数字10万马克,仍无人问津。不过,距今10年前,这个难题被英国数学家威尔斯彻底解决。

费马性情谦抑,好静成癖。他对数学的许多研究成果,往往以极其简洁的语言表述,写在他读过的书籍边缘或空白处;也有一些只言片语写在给朋友的信函中;还有就是随便散放在旧纸堆里。他不愿发表其研究成果,而且对已完成的工作不再感兴趣。他是一个完全以兴趣爱好出发和完全无功利目的的业余数学研究者。他的经验抑或是教训,值得后人思考。

相关链接:

威尔斯证明“费马大定理”

英国数学家威尔斯(Andrew Wiles,公元1953年4月11日~)在10岁时就立志攻克“费马大定理”。1971年他入牛津大学学习,1980年获博士学位;1986年开始潜心研究,终于在7年后的1993年6月证明了“费马大定理”,尽管只有极少数的数学家能够理解这个学术性很强的证明。

但数月之后,威尔斯的证明逐渐被发现有些问题。40岁的威尔斯知难而进,再接再厉,终于在1994年9月完成了历史性的长篇论文《模椭圆曲线与费马大定理》,并于1995年发表在《数学年刊》上,他这次对费马大定理的证明无懈可击,迅速得到国际数学界的承认。

一个困惑了世间近360年的数学难题终于被攻克。

历时358年才被证明的费马大定理

数学上常把n个相同的数a相乘的积叫做a的n次幂,记作an,读作a的n次幂或a的n次方,符号an=a×a×…×a,如53=5×5×5,74=7×7×7×7等。

约在1637年的某天,法国数学家费马(1601~1665)在一本古希腊数学家丢番图著的《算术》书的页边上写道:“将一个高于二次的幂分解为两个同次的幂,这是不可能的。关于此,我发现了这定理的一个真正奇妙的证明,但书上空白的地方太少,写不下。”这就是说:当整数n>2时,方程x^n+y^n=z^n没有正整数解。这个断言,后人称它为费马大定理。费马死后,人们找遍了他的遗作,结果大失所望,没有找到他的“奇妙的证明”。后来,他的许多数学断言陆续被证明是正确的,对于这个断言,人们既不能证明它,也没能否定它,但仍怀着极大的兴趣试图证明它。

三个多世纪来,各个时代都有世界一流的数学家在做着证明工作,如瑞士数学家欧拉,法国数学家勒让德、柯西,德国数学家高斯、狄利克雷、库麦等。他们前赴后继地工作,虽然没有获得费马定理的完整的普遍的证明,但仍推动着数学向前发展。1908年,德国哥廷根皇家科学会决定悬赏十万马克,奖给100年内证明此定理的人,限期到2007年。

1995年,费马大定理终于被数学家韦尔斯(wiles)所证明。他于1953年生于英国剑桥,后任美国普林斯顿大学教授。历时358年的费马大定理被证明,震动了全世界,被誉为20世纪最伟大的数学成果之一。

证明费马大定理的故事

为了寻求费马大定理的解答,三个多世纪以来,一代又一代的数学家们前赴后继,却壮志未酬。1995年,美国普林斯顿大学的安德鲁·怀尔斯教授经过8年的孤军奋战,用130页长的篇幅证明了费马大定理。怀尔斯成为整个数学界的英雄。

费马大定理提出的问题非常简单,它是用一个每个中学生都熟悉的数学定理——毕达哥拉斯定理——来表达的。2000多年前诞生的毕达哥拉斯定理说:在一个直角三角形中,斜边的平方等于两直角边的平方之和。即X2+Y2=Z2。大约在公元1637年前后,当费马在研究毕达哥拉斯方程时,他写下一个方程,非常类似于毕达哥拉斯方程:Xn+Yn=Zn,当n大于2时,这个方程没有任何整数解。费马在《算术》这本书的靠近问题8的页边处记下这个结论的同时又写下一个附加的评注:“对此,我确信已发现一个美妙的证法,这里的空白太小,写不下。”这就是数学史上著名的费马大定理或称费马最后的定理。费马制造了一个数学史上最深奥的谜。

大问题

在物理学、化学或生物学中,还没有任何问题可以叙述得如此简单和清晰,却长久不解。E·T·贝尔(Eric Temple Bell)在他的《大问题》(The Last Problem)一书中写到,文明世界也许在费马大定理得以解决之前就已走到了尽头。证明费马大定理成为数论中最值得为之奋斗的事。

安德鲁·怀尔斯1953年出生在英国剑桥,父亲是一位工程学教授。少年时代的怀尔斯已着迷于数学了。他在后来的回忆中写到:“在学校里我喜欢做题目,我把它们带回家,编写成我自己的新题目。不过我以前找到的最好的题目是在我们社区的图书馆里发现的。”一天,小怀尔斯在弥尔顿街上的图书馆看见了一本书,这本书只有一个问题而没有解答,怀尔斯被吸引住了。

这就是E·T·贝尔写的《大问题》。它叙述了费马大定理的历史,这个定理让一个又一个的数学家望而生畏,在长达300多年的时间里没有人能解决它。怀尔斯 30多年后回忆起被引向费马大定理时的感觉:“它看上去如此简单,但历史上所有的大数学家都未能解决它。这里正摆着我——一个10岁的孩子——能理解的问题,从那个时刻起,我知道我永远不会放弃它。我必须解决它。”

怀尔斯1974年从牛津大学的Merton学院获得数学学士学位,之后进入剑桥大学Clare学院做博士。在研究生阶段,怀尔斯并没有从事费马大定理研究。他说:“研究费马可能带来的问题是:你花费了多年的时间而最终一事无成。我的导师约翰·科茨(John Coates)正在研究椭圆曲线的Iwasawa理论,我开始跟随他工作。” 科茨说:“我记得一位同事告诉我,他有一个非常好的、刚完成数学学士荣誉学位第三部考试的学生,他催促我收其为学生。我非常荣幸有安德鲁这样的学生。即使从对研究生的要求来看,他也有很深刻的思想,非常清楚他将是一个做大事情的数学家。当然,任何研究生在那个阶段直接开始研究费马大定理是不可能的,即使对资历很深的数学家来说,它也太困难了。”科茨的责任是为怀尔斯找到某种至少能使他在今后三年里有兴趣去研究的问题。他说:“我认为研究生导师能为学生做的一切就是设法把他推向一个富有成果的方向。当然,不能保证它一定是一个富有成果的研究方向,但是也许年长的数学家在这个过程中能做的一件事是使用他的常识、他对好领域的直觉。然后,学生能在这个方向上有多大成绩就是他自己的事了。”

科茨决定怀尔斯应该研究数学中称为椭圆曲线的领域。这个决定成为怀尔斯职业生涯中的一个转折点,椭圆方程的研究是他实现梦想的工具。

孤独的战士

1980年怀尔斯在剑桥大学取得博士学位后来到了美国普林斯顿大学,并成为这所大学的教授。在科茨的指导下,怀尔斯或许比世界上其他人都更懂得椭圆方程,他已经成为一个著名的数论学家,但他清楚地意识到,即使以他广博的基础知识和数学修养,证明费马大定理的任务也是极为艰巨的。

在怀尔斯的费马大定理的证明中,核心是证明“谷山-志村猜想”,该猜想在两个非常不同的数学领域间建立了一座新的桥梁。“那是1986年夏末的一个傍晚,我正在一个朋友家中啜饮冰茶。谈话间他随意告诉我,肯·里贝特已经证明了谷山-志村猜想与费马大定理间的联系。我感到极大的震动。我记得那个时刻,那个改变我生命历程的时刻,因为这意味着为了证明费马大定理,我必须做的一切就是证明谷山-志村猜想……我十分清楚我应该回家去研究谷山-志村猜想。”怀尔斯望见了一条实现他童年梦想的道路。

20世纪初,有人问伟大的数学家大卫·希尔伯特为什么不去尝试证明费马大定理,他回答说:“在开始着手之前,我必须用3年的时间作深入的研究,而我没有那么多的时间浪费在一件可能会失败的事情上。”怀尔斯知道,为了找到证明,他必须全身心地投入到这个问题中,但是与希尔伯特不一样,他愿意冒这个风险。

怀尔斯作了一个重大的决定:要完全独立和保密地进行研究。他说:“我意识到与费马大定理有关的任何事情都会引起太多人的兴趣。你确实不可能很多年都使自己精力集中,除非你的专心不被他人分散,而这一点会因旁观者太多而做不到。”怀尔斯放弃了所有与证明费马大定理无直接关系的工作,任何时候只要可能他就回到家里工作,在家里的顶楼书房里他开始了通过谷山-志村猜想来证明费马大定理的战斗。

这是一场长达7年的持久战,这期间只有他的妻子知道他在证明费马大定理。

欢呼与等待

经过7年的努力,怀尔斯完成了谷山-志村猜想的证明。作为一个结果,他也证明了费马大定理。现在是向世界公布的时候了。1993年6月底,有一个重要的会议要在剑桥大学的牛顿研究所举行。怀尔斯决定利用这个机会向一群杰出的听众宣布他的工作。他选择在牛顿研究所宣布的另外一个主要原因是剑桥是他的家乡,他曾经是那里的一名研究生。

1993年6月23日,牛顿研究所举行了20世纪最重要的一次数学讲座。两百名数学家聆听了这一演讲,但他们之中只有四分之一的人完全懂得黑板上的希腊字母和代数式所表达的意思。其余的人来这里是为了见证他们所期待的一个真正具有意义的时刻。演讲者是安德鲁·怀尔斯。怀尔斯回忆起演讲最后时刻的情景:“虽然新闻界已经刮起有关演讲的风声,很幸运他们没有来听演讲。但是听众中有人拍摄了演讲结束时的镜头,研究所所长肯定事先就准备了一瓶香槟酒。当我宣读证明时,会场上保持着特别庄重的寂静,当我写完费马大定理的证明时,我说:‘我想我就在这里结束’,会场上爆发出一阵持久的鼓掌声。”

《纽约时报》在头版以《终于欢呼“我发现了!”,久远的数学之谜获解》为题报道费马大定理被证明的消息。一夜之间,怀尔斯成为世界上最著名的数学家,也是唯一的数学家。《人物》杂志将怀尔斯与戴安娜王妃一起列为“本年度25位最具魅力者”。最有创意的赞美来自一家国际制衣大公司,他们邀请这位温文尔雅的天才作他们新系列男装的模特。

当怀尔斯成为媒体报道的中心时,认真核对这个证明的工作也在进行。科学的程序要求任何数学家将完整的手稿送交一个有声望的刊物,然后这个刊物的编辑将它送交一组审稿人,审稿人的职责是进行逐行的审查证明。怀尔斯将手稿投到《数学发明》,整整一个夏天他焦急地等待审稿人的意见,并祈求能得到他们的祝福。可是,证明的一个缺陷被发现了。

我的心灵归于平静

由于怀尔斯的论文涉及到大量的数学方法,编辑巴里·梅休尔决定不像通常那样指定2-3个审稿人,而是6个审稿人。200页的证明被分成6章,每位审稿人负责其中一章。

怀尔斯在此期间中断了他的工作,以处理审稿人在电子邮件中提出的问题,他自信这些问题不会给他造成很大的麻烦。尼克·凯兹负责审查第3章,1993年8月 23日,他发现了证明中的一个小缺陷。数学的绝对主义要求怀尔斯无可怀疑地证明他的方法中的每一步都行得通。怀尔斯以为这又是一个小问题,补救的办法可能就在近旁,可是6个多月过去了,错误仍未改正,怀尔斯面临绝境,他准备承认失败。他向同事彼得·萨克说明自己的情况,萨克向他暗示困难的一部分在于他缺少一个能够和他讨论问题并且可信赖的人。经过长时间的考虑后,怀尔斯决定邀请剑桥大学的讲师理查德·泰勒到普林斯顿和他一起工作。

泰勒1994年1月份到普林斯顿,可是到了9月,依然没有结果,他们准备放弃了。泰勒鼓励他们再坚持一个月。怀尔斯决定在9月底作最后一次检查。9月19 日,一个星期一的早晨,怀尔斯发现了问题的答案,他叙述了这一时刻:“突然间,不可思议地,我有了一个难以置信的发现。这是我的事业中最重要的时刻,我不会再有这样的经历……它的美是如此地难以形容;它又是如此简单和优美。20多分钟的时间我呆望它不敢相信。然后白天我到系里转了一圈,又回到桌子旁看看它是否还在——它还在那里。”

这是少年时代的梦想和8年潜心努力的终极,怀尔斯终于向世界证明了他的才能。世界不再怀疑这一次的证明了。这两篇论文总共有130页,是历史上核查得最彻底的数学稿件,它们发表在1995年5月的《数学年刊》上。怀尔斯再一次出现在《纽约时报》的头版上,标题是《数学家称经典之谜已解决》。约翰·科茨说: “用数学的术语来说,这个最终的证明可与分裂原子或发现DNA的结构相比,对费马大定理的证明是人类智力活动的一曲凯歌,同时,不能忽视的事实是它一下子就使数学发生了革命性的变化。对我说来,安德鲁成果的美和魅力在于它是走向代数数论的巨大的一步。”

声望和荣誉纷至沓来。1995年,怀尔斯获得瑞典皇家学会颁发的Schock数学奖,1996年,他获得沃尔夫奖,并当选为美国科学院外籍院士。

怀尔斯说:“……再没有别的问题能像费马大定理一样对我有同样的意义。我拥有如此少有的特权,在我的成年时期实现我童年的梦想……那段特殊漫长的探索已经结束了,我的心已归于平静。”

(据《科学时报》 王丹红)

Andrew John Wiles

安德鲁•约翰•威尔斯

生于:1953年4月11日,英格兰,剑桥

在Andrew John Wiles 还是个孩子的时候,他就开始对费尔马大定理产生了兴趣。他说:“那时我只有十岁,一天,我正在当地的公共图书馆阅读时,看到了一本数学专著,这本书中简要讲述了一个数学难题的有关历史。而我,一个十岁的孩子,竞能够读懂这个问题,从那一刻起,我就立志,自己将来要解决这个难题。它是如此完美而富有挑战性。这个难题就是费尔马大定理”。

1971 年,Wiles进入了牛津大学城的默顿(Merton)学院,在1974年取得了学士学位之后,进入了剑桥的克莱尔(Clare)学院攻读博士学位,他在剑桥的博士生导师是约翰•科茨先生。科茨先生曾这样评价过 Wiles: “能拥有Andrew john wiles 这样的学生,我感到荣幸,即使他还是一个研究生时,他就是我的一个非常不错的助手,那时的他就有深邃的思想,很明显,他将是一个大有成就的数学家。”

Wiles 并没有在做博士论文时研究费尔马大定理,他这样说:“费尔马大定理的研究是有可能使你数年一无所获的,因此,我来到剑桥和我的导师一起研究关于椭圆曲线的Iwasawa定理”。

从1977 年到1980年,Wiles只是剑桥克莱尔学院的一个助理研究员,同时也是哈佛大学的本杰旺•皮尔斯项目的副教授。1980年他被授予了博士学位,并在柏恩的Songderforschungsbereich Theoretische Mathematik研究所工作了一段时间,之后于1981年底返回英国,在普林斯顿高等研究所任职,次年担任教授,1982年,他去巴黎做了一段时间的访问教授。

Wiles获得了Guggenhem奖学金,这使他能在1985年到1986年访问巴黎Hautes Etudes科学研究所和巴黎高等师范。期间,一件大事改变了Wiles的研究方向,事后,他描述到:“约在十年前,由G•沸洛尔提出和K•里伯特证明(在B•莫扎尔和JD塞尔的想法之上),费尔马大定理是Shimura(谷山)-Tanjyama(志村)猜想的必然结果。这个猜想是说每一个定义在有理数域的椭圆曲线是可模的,更精确地说;如果an+bn=cn是一个费尔马大定理的反例。这样椭圆曲线y2=x(x-an)(x+bn)不可能是可模的,这样使得S-T猜想不正确。这个结果给Wiles的研究工作提供了平台。”

事实上,在Wiles得知上述结果之后,他就毅然放弃了手头上所有的研究,用了整整七年时间,专心致志地证明Shimura-Tanjyama猜想,因为这将意味着费尔马大定理也就随之得到解决。Wiles说:“经过几年之后,我发现与人随意谈论费尔马大定理是根本不可能的,因为它有着太丰富的内涵,而人们却很难经年累月地专注于它,除非你拥有不受外界影响的长期高度精神集中的能力”。

实际上,对Wiles来说,婚后生活成了被尽可能简化的事情。他说“当我还在研究费尔马大定理时,我和我的妻子刚刚认识。在我结婚几天之后我告诉她,我的时间只够用于解决难题及照顾家庭,当我劳累过度时,我发现与孩子们在一起是最可能的放松方式,因为当你对孩子们讲述费尔马大定理时,他们对它毫不感兴趣。”

1988年,Wiles去了牛津大学,在那里他作为皇家学会的研究教授度过了两年时间。这期间,他于1989年当选为皇家科学院院士,他的研究过程是这样被描述的:

用伽罗瓦表示的Mazur形变理论、关于伽罗瓦表示的可模性的塞尔猜想的最新成果,以及Hecke代数深刻的算术特性,Wiles(其中关键的一步,是由 Wiles和R•泰勒合作完成的)成功地证明了所有定义在有理数域上的半稳定椭圆曲线都是可模的。尽管没有完全证明S-T猜想,但是这个结果确实说明了上述所说的椭圆曲线是可模的。这样也就证明了费尔马大定理。

事实上,证明工作的过程并不象描述的那样一帆风顺。1993年,Wiles告诉其他两个数学家,他已经接近费尔马大定理证明工作的尾声,他在修正了几个证明的漏洞之后,开始在剑桥的牛顿研究所做一系列的报告,在1993年6月23日的最后一次报告结束时,Wiles宣布他证明了费尔马大定理。然而当他的成果被整理出来准备发表时,却被发现证明过程仍有一个细微漏洞。Wiles说:“在我研究这个难题的七年里,尽管工作辛苦,但我一直快乐地享受每一分钟。虽然我也会遇到困难,遇到挫折,但我投身的完全是一场只关乎自己的战斗。之后,我就必须以非常开放的方式做数学研究,这显然不是我的风格,我当然不会愿意再去尝试”。

在上面提到的R•泰勒的帮助下,Wiles努力地工作了一年。直到1994年9月14日,几乎在完全放弃的情况下,他决定最后再试一次。

“猛然间,完全没有料到,我有了不可思议的灵感和发现,那是我毕生工作中最重要的时刻。它是那样令人难以置信的美妙,是那样简单明了。所有的工作都没有重复,我只是怀疑地盯着它看了20分钟,接下来我一整天都在系里走来走去,我强迫自己回到办公桌前看看是否是那么回事——是那么回事!!”

1994 年,Wiles被聘为普林斯顿大学EUGENL HIGGINS讲座数学教授。1995年美国《数学年刊》杂志发表了他证明费尔马大定理的论文《可模的椭圆曲线和费尔马大定理》。由于这一杰出贡献,从 1995年起,荣誉纷至沓来。他被瑞典皇家科学院授予数学SCHOCH奖,被PANL SABUTIER大学授予PRIX FERMAT奖。1996年他又获得了包括沃尔夫奖在内的其它许多荣誉,并成为美国国家科学院外籍院士,获得了该院的数学项目奖励金。Wiles说:“对我来说,任何其它问题都不会比费尔马大定理更有意义,因为它使我很庆幸地可以在成年之后仍然追求儿时的梦想。我知道这是一种鲜有的荣幸,更知道一个人如果真的确定做这项研究,就会发现它比能够想象的其它任何事情都更值得去做”。

Wiles的工作可以这样总结:他的工作具有极高的创造性,是人力的科技之旅,他个人的不懈努力是数学史上的一座丰碑。

作者:J J O ’Connor and E F Robetson, 1997年4月

(译者:尹茜、李方,2005年3月)